piątek, 19 sierpnia 2011

Kubeczki na pędzle i inne narzędzia

W szale przerabiania tego, co mam wokół siebie, przemalowałam kubeczki ceramiczne i ozdobiłam szablonami i różami (jeden z moch ukochanych motywów serwetkowych). Teraz mieszkają w nich moje aktualnie używane pędzle, ołówki, dłutka, nożyczki i wszystkie inne potrzebne rzeczy.

czwartek, 18 sierpnia 2011

Retro serce / Heart in retro style

To nie jest decoupage, ale rękodzieło jak najbardziej. A technika bardzo ciekawa - reliefy w białej glince. Dzięki temu serduszko jest wypukłe i wygląda jak z kamienia. Przynajmniej taki był plan :) Postarzane preparatem lacca scurente.

It's not exactly a decoupage technique, but it is also handmade. Wodden heart was covered with white clay. I made reliefs using rubber stamps. As material dried the heart was painted with lacca scurente to look like old one. Now it looks like made of stone. At least I hope so... :)

Słoiczki w zielonej odsłonie / Spices Jars in green

Te słoiczki przygotowałam juz jakis czas temu do mojej kuchni.

Those jars I made some time ago for myself. Now they stand in my kitchen.

środa, 17 sierpnia 2011

Słoiczki na przyprawy / Jars for herbs and spices

Przygotowałam prezent dla koleżanki. Ponieważ idziemy na wspólne gotowanie, zdecydowałam się na przygotowanie słoiczków na przyprawy lub zioła. Słoiczki oczywiście z recyclingu; bardzo lubię kształt szklanych słoików po przetworach Rolnik. Na pojemnikach technika sewetkowa z tłem domalowywanym. Na pokrywkach dwuskładnikowe cracle sotile.


I made two jars for spices or herbs as a gift for my friend. Of course jars are recycled. I like the shape of those ones. Both are painted with acrylics; images are from napkin. On the caps I used 2-step cracle sotile.

środa, 10 sierpnia 2011

Pachnąca kąpiel ciąg dalszy

Spodobał mi się pomysł z pachnącą kąpielą. Dlatego szybko powstała podobna praca. Tym razem dodałam jeszcze koronkę, która nadała dodatkowego romantyzmu. Ostatnie zdjęcie pokazuje zapakowany prezent.



I loved the idea of those little cute bottles with bath salt. That why I quickly made another one. This time I added point lace, that I think is very romantic. Last picture presents ready packed gift.
(post title: "Fragrant bath - next scene")

Pachnąca kąpiel

Przedstawiam butelkę, którą zrobiłam niedawno jako prezent dla koleżanki. Do ozdobienia użyłam serwetki, góra domalowana. Wykończona wstążeczką i kwiatkiem przy korku. Do środka wsypałam pachnącą sól do kąpieli.




Because lots of my Visitors are foreign, I decided to translate my words. Hope you'll like it :)
Today I present a bottle. I made it for my friend as a gift. I used roses from napkin to decorate it. Top and bottom of the bottle is painted with acrylics. I also put bath salt inside the bottle.

niedziela, 24 lipca 2011

Morskie opowieści

Butelka w technice serwetkowej z domalowywanym tłem. Morskie klimaty, gdyż butelka przygotowana dla mężczyzny. A męskich klimatów w decou jak wszyscy wiemy, jak na lekarstwo :)

sobota, 23 lipca 2011

Kolażowe kolczyki - wersja black&white

Kolczyki wykonane jakis czas temu na kursie u Finn. Technika decoupage, motywy wynalezione w  magazynie "Bluszcz". Hasła wybrałam dlatego, że każde życie to "opowieść", a ja uwielbiam wysłuchiwać historii opowiadanych przez ludzi. Natomiast "nadzieja", poniewaz zawsze ona jest ze mną. Nie ważne co sie dzieje, nadzieja jest obok mnie...

ogrodowa butelka

Butelka wina ozdobiona specjalnie na prezent. Wybrałam motyw ogrodu, bo myślę, że każdej Pani przypadnie taki obraz do gustu. Technika serwetkowa z elementami domalowywania tła.


piątek, 22 lipca 2011

Butelka decoupage dla zaprzyjaźnionego informatyka

Zastanawiałam się, jak ozdobić butelkę wina dla mojego przyjaciela programisty. Z pomocą przyszedł mój kochany małżonek (też informatyk). Dostarczył mnóstwo kolorowych papierów o informatycznej treści. To było nie lada doświadczenie - połączyć sztukę decoupage (bądź co bądź kojarzy sie raczej z retro) z nowoczesną technologią. Skutkiem przemyśleń i dłubaniny powstała oto taka buteleczka z kolażem o tematyce komputerowej.